Детето ви може да избере снимки от следните категории:
Vaše dítě si může vybrat zbarvení v mnoha kategoriích, jako jsou:
Бих искал да ви подаря снимки от посещението ви в Рим.
Mohu Vaši Výsosti predat nekolik fotografii jako památku na návštevu Rima?
Беше дебел, с къса коса, и ми показа снимки от една забавна книжка.
Byl hodně silný, měl krátké vlasy... a ukazoval mi fotky v takové legrační knížečce.
Това са снимки от Големия каньон.
Myslím, že tyhle fotky jsou z Grand Canyonu.
Получихме сателитни снимки от международната станция.
Mám satelitní snímky z orbitální stanice, pojď se podívat.
Видях някои снимки от убийствата на Чичо Еди и все си мисля за тази картина...
Koukal jsem na fotky vražd Strejdy Eddieho, a pořád jsem musel myslet na tvůj obraz...
Видяхте снимки от последните им изследвания върху хора, какво мислите за тях?
Po zveřejnění fotografií z jejich posledních testů na lidech, co si o tom všem myslíte?
Показа ми снимки от детството си.
No, jednou mi ukázal fotku ze svého dětství.
Счетоводна книга с тъмночервена корица и няколко снимки, от които се интересува МИ-5.
Účetní knihu s červenými deskami. A pár fotek, o které se určitě zajímá MI5.
Покажи ми, сателитните снимки от Непал, Индия.
Ukaž mi satelitní snímky z Napamu v Indii.
Досега криех тези снимки от теб.
Od té doby jsem ty fotky před tebou schovávala.
Нямам никакви снимки от първия ден, в който се родих, затова...исках тя да има това.
Víš, já nemám žádnou fotku prvního dne, co jsem byla na světě, tak... chtěla jsem, aby ji ona měla.
Преглеждам новинарските снимки от нощта на убийството на Чамбал.
Procházela jsem si zpravodajské záznamy z té noci, kdy byl zavražděn Chambal.
Миналата седмица Лори Пъркинс качи снимки от Париж.
Minulý týden, poslala Laurie Perkinsová obrázky z Paříže.
Наскоро сънувах един, в който Мариса ми изпрати снимки от местопрестъплението на Никълъс Бойл.
Měla jsem jeden, ve kterém mi Marissa posílala MMSky. Jako fotky Nicholase Boylea z místa činu.
Сложили сте снимки от конгреса във вашия уебсайт.
Na internetových stránkách zveřejnili fotky z kongresu.
В счетоводството са получили голяма сметка за плащане на снимки от някакъв конгрес.
Ekonomické oddělení dostalo obrovský účet za zrekvírování fotek nějakého kongresu.
Май имаш повече училищни снимки от мен.
Vypadáto, že máte více školních fotek než já.
Полицията от Вегас ще изпрати снимки от камерите в хотела, така, че не напускай града известно време.
Poslechněte, policie ve Vegas nám pošle nějaké fotky z bezpečnostních kamer, tak pár dní nikam nejezděte.
Разполагам със снимки от камерата на моста.
Viděl jste to? - A vy? Podívejte, mám nějaký obrázky z nadjezdu.
Ще има снимки от рождения му ден.
Měly by mi přijít fotky z oslavy.
ЦРУ получиха тези снимки от департамента.
CIA to získala od ministerstva zahraničních věcí. Je nebezpečný.
Това не са снимки от мерник на пушка, а от камера.
Není to křížek zaměřovače, ale objektiv kamery.
Всички документи, ние ковани, снимки от преопаковане.
Všechny dokumenty, co jsme zfalšovali, fotky přebalování.
Първите снимки от полет 1549 разкриват...
První záběry letounu US Airways 1549 dokazují...
Пристигат сателитни снимки от парк "Корнърстоун".
Tohle jsou satelitní snímky parku Cornerstone.
Можете да ползвате всички снимки от тази галерия за каквото поискате, ползвайте ги за лична и комерческа употреба.
Můžete použít všechny obrázky z této galerie na cokoliv, lze je používat volně pro osobní a komerční účely.
Записвайте и споделяйте снимки от партита или събития с този достъпен шаблон за фотоалбум.
Uložte a sdílejte fotky z oslavy nebo jiné události s touto přístupnou šablonou fotoalba.
Една честа грешка в мисленето на рентгенолозите, например е, когато те гледат снимки от компютърна томография, те са прекомерно повлияни от онова, което изпращащия доктор е казал, че той подозира какъв е проблема на пациента.
Běžným špatným úsudkem radiologů například bývá – když se podívají na tomografii – že jsou přespříliš ovlivněni tím, co lékař, který na ně pacienta odkázal, řekl, že si myslí, co má pacient za problém.
Не знам защо Нешънъл Джиографик направиха това, никога не са правили това преди, но те ми позволиха да ви покажа няколко снимки от репортаж, който приключих наскоро, който не е публикуван все още.
(Už jsi někdy?) Nevím proč mě National Geographic nechal tohle udělat, nic takového nikdy předtím neumožnili, ale dovolilli mi ukázat vám pár fotografií z reportáže, kterou jsem právě dokončil, ale není ještě publikovaná.
Абед стана и включи телевизора, за да не бъда сам когато излезе от стаята, и се върна с полароидни снимки от катастрофата и със старата си шофьорска книжка.
Abed pak vstal a pustil televizi, abych se necítil sám, když odešel z pokoje a vrátil se s fotkami nehody a svým starým řidičským průkazem.
Много от вас тук използват смартфони, за да правят снимки от конференцията и да ги постват.
Hodně z vás zde použijí smartphony k zachycení a sdílení snímků z konference.
И също така можете да видите снимки от бизнес съдружника му, който има вкус към определен тип картинки.
Můžete také vidět nějaké fotky od jeho spolupracovníka, který má zálibu v určitém typu obrázků.
Но ние тъкмо започваме да получаваме видеота и снимки от целия свят включително тази снимка под леда на Антарктика.
A pak jsme začali dostávat videa a fotky od lidí z celého světa, včetně tohoto obrázku pořízeného pod ledem v Antarktidě.
Мога да ви покажа и еквивалентни снимки от други заболявания: множествена склероза, болест на Паркинсон, дори болест на Хънтингтън и те всички биха показали подобна картина.
A mohl bych vám ukázat odpovídající obrázky dalších nemocí: roztroušené sklerózy choroby motoneuronu, Parkinsonovy nemoci, dokonce Huntingtonovy choroby. A všechny by nám říkaly podobný příběh.
Тези гласове ще бъдат придружени от снимки от техния живот, които те са направили за нас, на неща, които ценят, и които са важни за тях.
A tyto hlasy budou doplněny fotografiemi které pro nás udělali ze svých životů o věcech, kterých si cení a starají se o ně.
Ужасяващите снимки от Абу Граиб, както и снимките от Гуантанамо, имаха огромно влияние.
Hrozné obrázky z Abu Ghraib a také obrázky z Guantanáma měly silný dopad.
И, за да ви покажа колко често всъщност срещате части от това прасе всеки ден, искам да ви покажа някои снимки от книгата.
A abych vám ukázala, jak často skutečně potkáváte části prasete při běžném dni, chci vám ukázat několik obrázků z knihy.
4.1858241558075s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?